Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "c'était nous" in English

English translation for "c'était nous"

we were there (manga)
Example Sentences:
1.The Swedes took five medals, but none were gold.
Les Chaussettes c'était nous cinq et personne d'autre.
2.Something can be meaningful although we cannot name it, or we might only be able to name it and nothing else.
On pourra noter Lui ou rien ! ou C'était nous.
3.It was not china and india that managed their resources wastefully and emitted far too much co2 - it was us.
ce ne sont pas la chine et l'inde qui ont géré leurs ressources de manière à les gaspiller et qui ont émis beaucoup trop de co2 - c'était nous.
4.Therefore , voting for better immigration , i thought of what mr vatanen said to me , personally , a few days ago: 'what if we had been born in senegal? what if we had been born in one of the countries from which these people are forced to emigrate to come to europe and make a living?'.
alors , en votant en faveur d'une meilleure immigration , j'ai pensé à ce que m. vatanen m'a répété personnellement il y a quelques jours : "et si c'était nous qui étions nés au sénégal , si c'était nous qui étions nés dans les pays d'où ces personnes sont contraintes d'émigrer pour venir en europe trouver de quoi vivre ?"
5.Therefore , voting for better immigration , i thought of what mr vatanen said to me , personally , a few days ago: 'what if we had been born in senegal? what if we had been born in one of the countries from which these people are forced to emigrate to come to europe and make a living?'.
alors , en votant en faveur d'une meilleure immigration , j'ai pensé à ce que m. vatanen m'a répété personnellement il y a quelques jours : "et si c'était nous qui étions nés au sénégal , si c'était nous qui étions nés dans les pays d'où ces personnes sont contraintes d'émigrer pour venir en europe trouver de quoi vivre ?"
6.Then i remembered that he is the commissioner responsible for this issue and , therefore , the first thing he should have done was to reply to us in detail on the ce mark , the issue raised by my fellow member , evelyne gebhardt , the mark which is supposed to be a safety guarantee for the toys which our children play with.
et puis , je me suis souvenue qu'il est le commissaire chargé de ce problème , et donc que ce qu'il aurait dû faire en premier lieu , c'était nous répondre de manière circonstanciée à la question concernant le marquage ce , question posée par ma collègue evelyne gebhardt , ce marquage étant censé être une garantie de sécurité des jouets avec lesquels jouent nos enfants.
7.Then i remembered that he is the commissioner responsible for this issue and , therefore , the first thing he should have done was to reply to us in detail on the ce mark , the issue raised by my fellow member , evelyne gebhardt , the mark which is supposed to be a safety guarantee for the toys which our children play with.
et puis , je me suis souvenue qu'il est le commissaire chargé de ce problème , et donc que ce qu'il aurait dû faire en premier lieu , c'était nous répondre de manière circonstanciée à la question concernant le marquage ce , question posée par ma collègue evelyne gebhardt , ce marquage étant censé être une garantie de sécurité des jouets avec lesquels jouent nos enfants.
Similar Words:
"c'était la fille d'un acrobate" English translation, "c'était la guerre des tranchées" English translation, "c'était le 12 du 12 et chili avait les blues" English translation, "c'était le mois de mai" English translation, "c'était là leur heure de gloire" English translation, "c'était son homme" English translation, "c'était son homme (film, 1934)" English translation, "c'était un rendez-vous" English translation, "c'était une plaisanterie" English translation